fachlehrerseite.de

Hallo,

ich möchte im MS Publisher einen Seriendruck machen. Die Daten sollen aus einer Excel-Tabelle kommen. Dort ist eine Spalte das Geburtsdatum und die Zellen sind als Datum im Format TT.MM.JJJJ eingestellt.

Beim Import aus der Datenquelle macht Publisher aber das Format MM/TT/JJJJ daraus.

Wie bekomme ich ein korrektes Datumsformat??

Übrigens MS Office 2003.

vielen Dank
Gruß
Dieter

Hi,

da wird´s schwierig. Das liegt daran, dass die Daten nicht als DDE sondern über OLE eingebunden werden. Der Publisher nimmt zwar die Inhalte der Zellen, nicht aber die Formate aus der Tabelle.

Das Problem existiert auch bei Word. Dort änderst du den verwendeten Konverter über Extras - Optionen - Registerkarte Allgemein - Konvertierung beim Öffnen bestätigen.

Du kannst dir helfen, indem du in der Feldfunktion des Seriendruckfeldes das Datumsformat erzwingst.

Mehr dazu später, breche gerade auf

Oliver

Hallo Oliver,

danke für die PN mit dem Tip, die Tabelle über Word einzulesen. So hats geklappt - zeigt aber nur mal wieder welchen Stuss MS mit dem Office-Paket anbietet.

vg
Dieter

Hi Dieter,

ist halt nich alles gut, was viel Geld kostet

Hier nochmal für alle:

Dieser Publisher ist schon ein seltsames Konstrukt. Es lässt sich weder mit Feldfunktionen arbeiten, noch kann man die Art der Konvertierung ändern.

Ich habe leider keine Lösung gefunden. Spontan dachte ich an die Anpassung der Feldfunktion, die hinter der Datumsangabe steckt { MERGEFIELD Datum \@ "yyyy-MM-dd" }, wenn schon DDE nicht geht. Aber ich finde keine Möglichkeit, um an die Felder heranzukommen.

Du könntest deine Excel Tabelle kopieren und in ein doc einbinden. Wenn du deinen Publisher-Seriendruck dann mit der doc-Datenquelle verknüpfst, passt das Datum. Ist zwar umständlich, funktioniert aber.

Schöne Grüße

Oliver